Return cache index for a given platform-specific USB path.
platform-specific path string
cache index or -1 if not found
See Implementation
Return cache index for a given platform-specific USB path.